Não, mas usei para ganhar a feira de ciências ano passado.
Nisam. Ali mi je pomoglo biti prvi na Državnoj smotri.
Eu estava na feira de ciências do Charlie.
Bio sam na Charlijevom znanstvenom skupu.
Deveríamos fazer alguns modelos dos sacos protetores para a feira de ciências.
Znate, trebali bi da napravimo par modela ovih vrecica s jajima za znanstvenu izložbu.
Sei que estão vivendo coisas extraordinárias... mas o pai dele não poderia ter ido à feira de ciências?
To je normalno u njegovim godinama. Može li njegov otac ikako doæi na znanstvenu izložbu?
Já que a família não vai à feira de ciências... a feira vai até a família.
Kad veæ roditelji neæe doæi na znanstvenu izložbu, on mora doæi roditeljima.
No ano passado, construí um motor de combustão interna... e expus na feira de ciências.
Uh, prošle godine sam napravio motor sa unutrašnjim sagorevanjem... i prikazao sam ga na sajmu nauke.
Dão bolsas pra faculdade só por ganhar numa feira de ciências?
Stipendije koledža za pobednike na sajmu nauke?
A minha chance de ganhar nessa feira de ciências... é igual à sua de jogar futebol e ganhar uma bolsa pra faculdade.
Ja imam toliko šanse da pobedim na tom nauènom sajmu... koliko i da pobedim na fudbalskom prvenstvu škole.
E acreditei que se vocês ganhassem nessa feira de ciências... ganhassem bolsas da faculdade... e fizessem algo importante de suas vidas... de algum modo, minha vida teria valido alguma coisa.
I verovala sam da ako bi ste vi, momci, pobedili na tom sajmu nauke... dobili stipendije... otišli i uradili nešto veliko u svojim životima... nekako bi moj život postao ispunjen.
Vocês pretendem entrar para a feira de ciências, certo?
Vi želite da odete na sajam nauke, zar ne?
Earl, eu preciso de 20 dólares pra participar da feira de ciências.
Earl, treba mi 20$ za nauènu izložbu.
Meu projeto de feira de ciências acabou com a energia de casa.
Moj znanstveni projekt je izazvao nestanak struje.
É que, huh... é que levei anos de terapia... para superar aquela Feira de Ciências... e eu não voltei até lá desde então.
Samo, uh, potrbne su godine terapije da prebolim pobedu na sajmu, i nisam dolazio od tada.
Todos homem quer ser um pai, treinar o time de futebol e ajudar no projeto da feira de ciências.
Svaki momak želi da bude otac. Da trenira fudbalski tim i da pomaže na sajmu nauke i da vulkan eruptira.
Porque este ano, não vou só ganhar a Feira de Ciências Malignas.
Jer ove godine, neæu se zaustaviti samo na osvajanju Sajma zle nauke.
A Feira de Ciências Malignas é daqui a dois dias.
Sajam zle nauke je za dva dana.
Você ganha a Feira de Ciências Malignas, e todo mundo vê além da corcunda... e aceitam o verdadeiro você.
Osvojiæeš Sajam, i svi æe zanemariti tvoju grbu, i prihvatiæe pravog tebe.
Vou para Feira de Ciências Malignas com seu monstro e ganho.
Ja æu izaæi na Sajam zle nauke sa tvojim èudovištem i pobediæu.
Ouça, a Feira de Ciências Malignas é daqui a algumas horas.
Gledaj, Sajam zle nauke je za nekoliko sati.
A Feira de Ciências Malignas é em uma semana, e Glickenstein vai perder novamente.
Dosta. Sajam zle nauke je za nedelju dana, i Glikenštajn æe opet da izgubi.
É o Josh na escola, na Feira de Ciências.
To je Josh u školi, na sajmu znanosti.
O Andy ajudou a Katy a ganhar a feira de ciências, e a Katy tornou-se gerente da banda do Andy e a sua maior fã.
Endi je pomagao Kejti u takmièenju u prirodnim naukama. A Kejti je postala menadžer Endijevog benda. I najveæi obožavatelj.
Mãe, você vai à feira de ciências hoje?
Мама, хоћеш ли да дођеш данас на сајам науке?
Como se fosse fazer uma maquete para uma feira de ciências.
Kao da radimo dioramu za znanstveni sajam?
Alunos, na sua saída, peguem o formulário de permissão para a Feira de Ciências.
Ђаци, док излазите узмите образац за допуштење за сајам науке...
Você precisa ter um parceiro para Feira de Ciências. Quem for o seu parceiro, ganhará.
Јер мораш да имаш партнера за сајам науке, а ти ћеш победити ко год да ти је партнер.
Quero que você se concentre no seu projeto para a Feira de Ciências.
Хоћу да се концентришеш на свој пројекат за сајам науке.
A Feira de Ciências será em dois dias!
Сајам науке је за два дана.
Toshiaki disse que é seu projeto da Feira de Ciências.
Тошиаки каже да је она твој пројекат из науке.
Victor vai vencer a Feira de Ciências a não ser que façamos melhor.
Виктор ће победити на сајму науке осим ако не одрадимо нешто боље.
Não. Eu vencerei a Feira de Ciências.
Нећеш, ја ћу победити на сајму науке.
Se pudesse apresentar em Londres na feira de ciências, na sociedade real.
Ako bih je predstavio Kraljevskom društvu u Londonu na godišnjoj nauènoj izložbi...
Música, futebol, mostra de arte, feira de ciências, fazer chili.
Glazba, nogomet, Art Show, znanost fer, èili kuhati-off.
Lembra-se quando ganhou a feira de ciências?
Michael, osvojio si medalju na sajmu znanosti.
Como foi o vulcão do Henry na feira de ciências?
Kakve su bile reakcije u školi na Henryjev vulkan?
Isso é uma feira de ciências, não uma competição de mágica.
Ovo je sajam nauke, ne takmièenje maðionièara.
Já pensou em como a vida teria sido... se não tivesse ido à feira de ciências naquele dia?
Da li se ikada zapitaš kako bi život izgledao da niste onoga dana došli na sajam nauke?
Tenho uma menina me esperando na feira de ciências da escola esta tarde.
Da. Imam malu devojèicu koja me oèekuje na školskom sajmu nauke ovog popodneva.
Participo da Feira de Ciências do Google, e em 3 semanas ajudei a ganhar US$100.000 em um negócio online.
Uèestvujem u Googl-ovom festivalu nauke, i u roku od 3 nedelje, zaradio sam 100, 000 dolara za jedan onlajn biznis.
E aquele foi meu primeiro projeto de feira de ciências.
To je bio moj prvi projekat na sajmu nauke.
Isto foi porque sendo a grande vencedora da Feira de Ciências do Google -- foto fofa, né -- foi tão excitante para mim e uma honra incrível.
Zbog toga je osvajanje glavne nagrade na Guglovom Sajmu nauke, dobra slika, zar ne- meni toliko značilo i predstavlja mi veliku čast.
Suas campeãs da Feira de Ciências do Google.
Vi ste šampionke Guglovog Sajma nauke.
O que começou como um projeto de oitavo ano da feira de ciências é agora o meu composto fotocatalítico para purificar água.
Ono što je počelo kao projekat za naučno takmičenje u osmom razredu je sada moja fotokatolizatorska smeša za pročišćavanje vode.
Por isso, eu continuo a trabalhar neste projeto da feira de ciências desde 2012 para levá-lo do laboratório ao mundo real.
I zbog toga nastavljam da radim na ovom projektu iz 2012. godine kako bi dospeo iz laboratorije u stvaran svet.
2.7698969841003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam. Ali mi je pomoglo biti prvi na Državnoj smotri. 